Diffusion Magazine

Hola Joel, hace poco me enteré que realizaste la grabación del disco de Aguasalá, un grupo femenino de tambores, gaitas y música folclorica de la costa atlantica colombiana.
Aquí en Colombia estos formatos de música folclórica es muy difícil que logren llegar a manos de ingenieros y estudios profesionales. Por eso quisiera que nos compartieras un poco como fue la grabación de este disco, si fue grabado en bloque o por el contrario instrumentos separados, como grabaste las gaitas, que micrófonos usaste en los tambores?
En cuanto a la mezcla que procesos o datos nos puedes compartir?
Sabes si en la masterización se uso bastante comprensión?
Finalmente, en resumen como fue la experiencia para ti, que otra cosa quisieras compartir al respecto.

Saludos!

Daniel

HI, Joel, not long ago I heard you did the Aguasal'a record, a female group with drums and gaitas and atlantic colombian folk music. Here in Colombia its is hard for this kind of music to get this kind of music int he hands of professional engineers and studios. I would like for you to share the process of this recording, was it recorded live or did you record each part separately. How did you record the Gaitas? what mics did you use on the drums?
as far as mixes go what processing happened?
do you know if the master has a lot of compression?
I would like for you to tell us what the experience was for you and whatever you want to share about it.
regards,
Daniel